銀
หน้าตา
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]| ลำดับขีด | |||
|---|---|---|---|
อักษรจีน
[แก้ไข]銀 (รากคังซีที่ 167, 金+6, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 金日女 (CAV), การป้อนสี่มุม 87132, การประกอบ ⿰金艮)
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1303 อักขระตัวที่ 25
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 40355
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1805 อักขระตัวที่ 2
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 6 หน้า 4202 อักขระตัวที่ 18
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9280
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวเต็ม | 銀 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ | 银 | |
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (มาตรฐาน)
- (เสฉวน(เฉิงตู), Sichuanese Pinyin): yin2
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): yín
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): yín
- (ดุงกาน, Cyrillic and Wiktionary): йин (ยีน, I)
- กวางตุ้ง
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ngan4 / ngan4-2
- (Dongguan, Jyutping++): ngan4
- (ห่อยซัน, Wiktionary): ngan3 / ngan3*
- (Yangjiang, Jyutping++): ngan4
- กั้น (Wiktionary): nyin4
- แคะ
- จิ้น (Wiktionary): ing1
- หมิ่นเหนือ (KCR): ngê̤ng
- หมิ่นตะวันออก (BUC): ngṳ̀ng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ngyng2
- หมิ่นใต้
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): ngan4
- อู๋ (Wugniu)
- เซียง (Changsha, Wiktionary): in2
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน: yín
- จู้อิน: ㄧㄣˊ
- ทงย่งพินอิน: yín
- เวด-ไจลส์: yin2
- เยล: yín
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: yn
- พัลลาดีอุส: инь (inʹ)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /in³⁵/
- (เสฉวน(เฉิงตู))
- Sichuanese Pinyin: yin2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: in
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /in²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: yín
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /iẽ²⁴/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: yín
- Nanjing Pinyin (numbered): yin2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ĩ²⁴/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: йин (ยีน, I)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /iŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- ยฺหวืดเพ็ง: ngan4 / ngan4-2
- เยล: ngàhn / ngán
- เพ็งยั้ม: ngan4 / ngan4-2
- อักษรโรมันมณฑลกวางตุ้ง: ngen4 / ngen4-2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋɐn²¹/, /ŋɐn²¹⁻³⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: ngan4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋɐn²¹/
- (ห่อยซัน, Taicheng)
- Wiktionary: ngan3 / ngan3*
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ᵑɡan²²/, /ᵑɡan²²⁻²²⁵/
- (Yangjiang Yue, Jiangcheng)
- Jyutping++: ngan4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋɐn⁴²/
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กว่างโจว–ฮ่องกง)
- กั้น
- (Nanchang)
- Wiktionary: nyin4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /n̠ʲin³⁵/
- (Nanchang)
- แคะ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngiùn
- Hakka Romanization System: ngiunˇ
- Hagfa Pinyim: ngiun2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋi̯un¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: ngiun
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋiun⁵⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: ngiun2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋiun¹¹/
- (Changting)
- Changting Pinyin: ngeng2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋeŋ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- จิ้น
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ing1
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (old-style): /iŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- หมิ่นเหนือ
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ngê̤ng
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋœyŋ³³/
- (Jian'ou)
- หมิ่นตะวันออก
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngṳ̀ng
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋyŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ngyng2
- Báⁿ-uā-ci̍: ngṳ́ng
- Sinological IPA (key): /ŋyŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ngyng2
- Sinological IPA (key): /ŋyŋ²⁴/
- (Putian)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien: Zhangzhou, Zhangpu, Changtai, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Taichung, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: gîn
- Tâi-lô: gîn
- Phofsit Daibuun: giin
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /ɡin¹³/
- สัทอักษรสากล (Zhangpu): /ɡin²¹³/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /ɡin²³/
- สัทอักษรสากล (Changtai, Yilan, Tainan, Singapore): /ɡin²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Lukang, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: gûn
- Tâi-lô: gûn
- Phofsit Daibuun: guun
- สัทอักษรสากล (Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Nan'an, Lukang, Taipei, Kinmen, Philippines): /ɡun²⁴/
- (Hokkien: Nan'an, Hui'an, Yongchun, Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: gîrn
- Tâi-lô: gîrn
- สัทอักษรสากล (Hui'an): /ɡən²⁴/
- สัทอักษรสากล (Yongchun): /ɡən²⁴/
- สัทอักษรสากล (Nan'an): /ɡən²⁴/
- (แต้จิ๋ว)
- Peng'im: ngeng5 / ngêng5 / nging5
- Pe̍h-ōe-jī-like: ngṳ̂ng / ngêng / ngîng
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋɯŋ⁵⁵/, /ŋeŋ⁵⁵/, /ŋiŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou, Zhangpu, Changtai, Yilan, Tainan, Kaohsiung, Taichung, Singapore)
หมายเหตุ:
- ngeng5 - Chaozhou, Shantou, Chenghai;
- ngêng5 - Jieyang;
- nging5 - Chaoyang.
- (หล่อยแอว๋)
- Leizhou Pinyin: ngieng5
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา: /ŋieŋ²²/
- (หล่อยแอว๋)
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: ngan4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /ŋən²¹/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- อู๋
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 6gnin
- MiniDict: nyin去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3nyin
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shanghai): /n̠ʲin²³/
- (Northern: Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Kunshan, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo, Zhoushan)
- Wugniu: 2gnin
- MiniDict: nyin平
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Jiading): /n̠ʲiŋ³¹/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Songjiang): /n̠ʲiŋ³¹/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Chongming): /ɦn̠ʲin²⁴/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Suzhou): /n̠ʲin²²³/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Kunshan): /n̠ʲin¹³/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Jiaxing): /n̠ʲin³¹/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Hangzhou): /n̠ʲin²³/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Shaoxing): /n̠ʲiŋ²³¹/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Ningbo): /n̠ʲiŋ³¹³/
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Zhoushan): /n̠ʲiŋ²²/
- (Northern: Changzhou)
- Wugniu: 2yin
- MiniDict: yin平
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Changzhou): /ɦiŋ¹³/
- (Jinhua)
- Wugniu: 2gnin
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (Jinhua): /n̠ʲiŋ³¹³/
- (Northern: Shanghai)
- เซียง
- (Changsha)
- Wiktionary: in2
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /in¹³/
- (Changsha)
- ข้อมูลภาษาถิ่น
- จีนยุคกลาง: ngin
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*ŋrə[n]/
- (เจิ้งจาง): /*ŋrɯn/
ความหมาย
[แก้ไข]銀
- เงิน (ธาตุ)
- ทำจากเงิน (ธาตุ)
- ซึ่งมีสีเงิน, ซึ่งมีสีขาว, ซึ่งวาววับ
- เงิน, เงินสด, เงินตรา
- (กวางตุ้ง, แต้จิ๋ว, แคะ จ้าวอัน) คำลักษณนามของเงิน
- a surname
คำพ้องความ
[แก้ไข]ลูกคำ
[แก้ไข]- 丁銀
- 中銀
- 俸銀
- 傾銀罐
- 冒支銀
- 包銀
- 匯銀
- 大銀幕
- 定銀
- 帶徵銀
- 庫銀
- 戥銀
- 打祭銀
- 插金帶銀
- 撥協銀
- 收銀機
- 本色銀
- 樣銀
- 氧化銀
- 氯化銀
- 水罐銀盆
- 水銀
- 水銀柱
- 水銀燈
- 洋銀
- 溴化銀
- 潮銀
- 火樹銀花
- 爛銀盤
- 瑤臺銀闕
- 白銀
- 白髮銀鬚
- 硝酸銀
- 硫化銀
- 硫酸銀
- 碘化銀
- 穿金戴銀
- 窩脫銀
- 精銀響鈔
- 紋銀
- 純銀
- 自然銀
- 花銀
- 荒銀
- 衣紫腰銀
- 課銀
- 贓銀
- 足銀
- 輝銀礦
- 金奴銀婢
- 金銀
- 金銀島
- 金銀箔
- 金銀紙
- 金銀花
- 金頭銀面
- 銀價
- 銀元
- 銀兩
- 銀刀
- 銀匠
- 銀器
- 銀婚
- 銀子
- 銀字
- 銀字兒
- 銀安殿
- 銀山
- 銀川
- 銀市
- 銀幕
- 銀幣
- 銀座
- 銀庫
- 銀彈
- 銀揲子
- 銀朱
- 銀杏
- 銀杯
- 銀杯羽化
- 銀根
- 銀桂
- 銀條菜
- 銀樓
- 銀櫃
- 銀水
- 銀河
- 銀河倒瀉
- 銀河座標
- 銀河清淺
- 銀河系
- 銀洋
- 銀海
- 銀漢
- 銀潢
- 銀灰
- 銀灰色
- 銀燭
- 銀爐
- 銀牌
- 銀牌兒
- 銀狐
- 銀環蛇
- 銀瓶
- 銀甲
- 銀白
- 銀白楊
- 銀白色
- 銀盾
- 銀硃
- 銀礦
- 銀票
- 銀空山
- 銀竹
- 銀箋
- 銀管
- 銀箭
- 銀粉
- 銀紅
- 銀紙
- 銀絲
- 銀絲卷
- 銀絲捲
- 銀線草
- 銀耳
- 銀臺
- 銀色
- 銀色世界
- 銀艾
- 銀花
- 銀苗
- 銀號
- 銀蟾
- 銀行 (yínháng)
- 銀角
- 銀貨兩訖
- 銀質沉著
- 銀輝
- 銀釭
- 銀鈴般
- 銀鉤
- 銀錠
- 銀錢
- 銀闕
- 銀青
- 銀鞘
- 銀髮
- 銀髮族
- 銀髮產業
- 銀魚
- 銀鮫
- 銀鴨
- 銀黃
- 銀鼠
- 鑲金包銀
- 門攤銀
- 阿金溺銀
- 雪花銀
- 響鈔精銀
- 餅銀
- 餉銀
- 馬蹄銀
- 鬢如銀絲
- 鬢髮如銀
- 鹵化銀
คำสืบทอด
[แก้ไข]ภาษาอื่น:
อ้างอิง
[แก้ไข]- “銀”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
หมวดหมู่:
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง
- Hokkien terms needing pronunciation attention
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษาเสฉวน
- คำหลักภาษาดุงกาน
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาห่อยซัน
- คำหลักภาษากั้น
- คำหลักภาษาแคะ
- คำหลักภาษาจิ้น
- คำหลักภาษาหมิ่นเหนือ
- คำหลักภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำหลักภาษาฮกเกี้ยน
- คำหลักภาษาแต้จิ๋ว
- คำหลักภาษาหล่อยแอว๋
- คำหลักPuxian Min
- คำหลักภาษาผิงใต้
- คำหลักภาษาอู๋
- คำหลักภาษาเซียง
- คำหลักภาษาจีนยุคกลาง
- คำหลักภาษาจีนเก่า
- ฮั่นจื้อภาษาจีน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาเสฉวน
- ฮั่นจื้อภาษาดุงกาน
- ฮั่นจื้อภาษากวางตุ้ง
- ฮั่นจื้อภาษาห่อยซัน
- ฮั่นจื้อภาษากั้น
- ฮั่นจื้อภาษาแคะ
- ฮั่นจื้อภาษาจิ้น
- ฮั่นจื้อภาษาหมิ่นเหนือ
- ฮั่นจื้อภาษาหมิ่นตะวันออก
- ฮั่นจื้อภาษาฮกเกี้ยน
- ฮั่นจื้อภาษาแต้จิ๋ว
- ฮั่นจื้อภาษาหล่อยแอว๋
- ฮั่นจื้อPuxian Min
- ฮั่นจื้อภาษาผิงใต้
- ฮั่นจื้อภาษาอู๋
- ฮั่นจื้อภาษาเซียง
- ฮั่นจื้อภาษาจีนยุคกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาจีนเก่า
- คำนามภาษาจีน
- คำนามภาษาจีนกลาง
- คำนามภาษาเสฉวน
- คำนามภาษาดุงกาน
- คำนามภาษากวางตุ้ง
- คำนามภาษาห่อยซัน
- คำนามภาษากั้น
- คำนามภาษาแคะ
- คำนามภาษาจิ้น
- คำนามภาษาหมิ่นเหนือ
- คำนามภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำนามภาษาฮกเกี้ยน
- คำนามภาษาแต้จิ๋ว
- คำนามภาษาหล่อยแอว๋
- คำนามPuxian Min
- คำนามภาษาผิงใต้
- คำนามภาษาอู๋
- คำนามภาษาเซียง
- คำนามภาษาจีนยุคกลาง
- คำนามภาษาจีนเก่า
- คำคุณศัพท์ภาษาจีน
- คำคุณศัพท์ภาษาจีนกลาง
- คำคุณศัพท์ภาษาเสฉวน
- คำคุณศัพท์ภาษาดุงกาน
- คำคุณศัพท์ภาษากวางตุ้ง
- คำคุณศัพท์ภาษาห่อยซัน
- คำคุณศัพท์ภาษากั้น
- คำคุณศัพท์ภาษาแคะ
- คำคุณศัพท์ภาษาจิ้น
- คำคุณศัพท์ภาษาหมิ่นเหนือ
- คำคุณศัพท์ภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำคุณศัพท์ภาษาฮกเกี้ยน
- คำคุณศัพท์ภาษาแต้จิ๋ว
- คำคุณศัพท์ภาษาหล่อยแอว๋
- คำคุณศัพท์Puxian Min
- คำคุณศัพท์ภาษาผิงใต้
- คำคุณศัพท์ภาษาอู๋
- คำคุณศัพท์ภาษาเซียง
- คำคุณศัพท์ภาษาจีนยุคกลาง
- คำคุณศัพท์ภาษาจีนเก่า
- คำวิสามานยนามภาษาจีน
- คำวิสามานยนามภาษาจีนกลาง
- คำวิสามานยนามภาษาเสฉวน
- คำวิสามานยนามภาษาดุงกาน
- คำวิสามานยนามภาษากวางตุ้ง
- คำวิสามานยนามภาษาห่อยซัน
- คำวิสามานยนามภาษากั้น
- คำวิสามานยนามภาษาแคะ
- คำวิสามานยนามภาษาจิ้น
- คำวิสามานยนามภาษาหมิ่นเหนือ
- คำวิสามานยนามภาษาหมิ่นตะวันออก
- คำวิสามานยนามภาษาฮกเกี้ยน
- คำวิสามานยนามภาษาแต้จิ๋ว
- คำวิสามานยนามภาษาหล่อยแอว๋
- คำวิสามานยนามPuxian Min
- คำวิสามานยนามภาษาผิงใต้
- คำวิสามานยนามภาษาอู๋
- คำวิสามานยนามภาษาเซียง
- คำวิสามานยนามภาษาจีนยุคกลาง
- คำวิสามานยนามภาษาจีนเก่า
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 銀
- อักษรจีนภาษาจีน
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีตัวอย่างการใช้
- ศัพท์ภาษากวางตุ้งที่มีตัวอย่างการใช้
- ภาษาจีนแบบกวางตุ้ง
- ภาษาจีนแบบแต้จิ๋ว
- ภาษาจีนแบบแคะ
- จีน surnames
- จีน links with manual fragments
- จีน terms with redundant script codes
- จีน links with redundant wikilinks
- จีน links with redundant alt parameters
- zh:เคมี
- ภาษาจีนกลางระดับพื้นฐาน