นาม

ภาษาไทย

รากศัพท์

ยืมมาจากภาษาสันสกฤต नाम (นาม, “ชื่อ”) หรือภาษาบาลี นาม (“ชื่อ”)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์ {เสียงพยัญชนะซ้ำ}		นาม	[เสียงสมาส] นาม-มะ-
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	naam	naam-má-
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	nam	nam-ma-
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/naːm˧/^{(สัมผัส)}	/naːm˧.ma˦˥./

คำนาม

นาม

ลูกคำ

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อ — ให้ดูที่ ชื่อ

คำชนิดหนึ่ง

กรีก: ουσιαστικό (el) ก. (ousiastikó)
กาตาลา: substantiu (ca) ช.
คาซัค: зат есім (kk) (zat esım)
คีร์กีซ: зат атооч (ky) (zat atooç)
จีน:
จีนกลาง: 名詞／名词 (zh)

กวางตุ้ง: 名詞／名词
ซูลู: ibizo (zu) กลุ่ม 5/6
ญี่ปุ่น: 名詞 (ja) (めいし, meishi)
ดัตช์: zelfstandig naamwoord (nl) ก., substantief (nl) ก.
ตากาล็อก: pangngalan (tl)
ตุรกี: ad (tr), isim (tr)
ทมิฬ: பெயர்ச்சொல் (ta) (เป็ยรฺจฺโจ็ลฺ)
ทาจิก: исм (tg) (ism)
ทิเบต: མིང་ཚིག (มิง‧ฉ̗ิค)
นอร์เวย์:
บุ๊กมอล: substantiv (no) ก., navnord (no) ก.

นีนอสก์: substantiv (nn) ก., namnord (nn) ก.
บัลแกเรีย: съществи́телно и́ме (bg) ก. (sǎštestvítelno íme)
ปัญจาบ: กรุณาเพิ่มคำแปลนี้ถ้าคุณทราบ
ฝรั่งเศส: nom (fr) ช., nom substantif (fr) ช., substantif (fr) ช.
ฟินแลนด์: substantiivi (fi), nimisana (fi)
พม่า: နာမ် (my) (นาม์)
มราฐี: नाम (นาม)
มองโกเลีย: нэр үг (ner üg)
มาซิโดเนีย: именка ญ. (imenka)
ยูเครน: іме́нник (uk) ช. (อีแมนนึก)
ยิดดิช: סובסטאַנטיוו (yi) ก. (ซูบซตานตีว)
รัสเซีย: и́мя существи́тельное (ru) ก. (อิมยา ซุฌฺเยซตวฺิตเยลʹโนเย), существи́тельное (ru) ก. (ซุฌฺเยซตวฺิตเยลʹโนเย)
ลัตเวีย: lietvārds ช., substantīvs ช.
ละติน: nomen positivum ก., nomen substantivum ก., substantivum nomen ก., substantivum ก.
ลาว: ຄຳນາມ (lo) (คำนาม)
ลิทัวเนีย: daiktavardis (lt) ช.
สวาฮีลี: nomino (sw), jina (sw)
สวีเดน: substantiv (sv) ก.
สเปน: sustantivo (es) ช., nombre substantivo ช., nombre sustantivo (es) ช., substantivo (es) ช., (Venezuela) nombre (es) ช.
สโลวะเกีย: podstatné meno (sk) ก., substantívum ก.
สโลวีเนีย: samostalnik (sl) ช.
อังกฤษ: noun (en)
อัมฮาริก: ስም (ซึม์)
อาฟรีกานส์: selfstandige naamwoord (af)
อารบิก: اِسْم الذَّات (อิซม อัล-ษาต), اِسْم (ar) ช. (อิซม)
อาร์เมเนีย: գոյական (hy) (กฺอ̂ยากัน)
อาเซอร์ไบจาน: isim (az), ad (az)
อิตาลี: sostantivo (it) ช., nome sostantivo ช.
อินโดนีเซีย: kata benda (id), nomina (id), kata nama (id), substantif (id)
อุซเบก: ot (uz), ism (uz)
อูรดู: اسم (ur) (ism), سنجنا ช. (sãṅgyā), نام (ur) ช. (nām)
ฮังการี: főnév (hu)
ฮินดี: संज्ञा (hi) ช. (saṅgyā)
ฮีบรูี: שמא ช. (šmā’)
เกาหลี: 명사 (ko) (myeongsa) (名詞 (ko))
เขมร: នាម (km) (นาม)
เดนมาร์ก: substantiv (da) ก., navneord (da) ก.
เติร์กเมน: at (tk)
เตลูกู: నామవాచకము (te) (นามวาจกมุ)
เบงกอล: বিশেষ্য (bn) (พิเศษฺย)
เปอร์เซีย: اسم (fa) (esm)
เยอรมัน: Dingwort (de) ก., Gegenstandswort (de) ก. (ambiguous), Hauptnennwort ก., Hauptwort (de) ก., Selbstwort, Substantiv (de) ก., Substantivum ก.
โรมาเนีย: substantiv (ro) ก.
เวลส์: enw (cy) ช.
เวียดนาม: danh từ (vi) (名詞)
โปรตุเกส: substantivo (pt) ช.
โปแลนด์: rzeczownik (pl) ช. อชีว.
เอสเปรันโต: substantivo (eo)
เอสโตเนีย: nimisõna (et)
ไอซ์แลนด์: nafnorð (is) ก. (abbrev. “no.”)
ไอริช: ainmfhocal (ga) ช.
เฮาเซอะ: suna (ha)

ภาษาบาลี

รูปแบบอื่น

เขียนด้วยอักษรอื่น

(อักษรละติน) nāma
(อักษรพราหมี) 𑀦𑀸𑀫 (นาม)
(อักษรเทวนาครี) नाम (นาม)
(อักษรเบงกอล) নাম (นาม)
(อักษรสิงหล) නාම (นาม)
(อักษรพม่า) နာမ (นาม) หรือ ၼႃမ (นาม)
(อักษรไทย) นามะ
(อักษรไทธรรม) ᨶᩣᨾ (นาม)
(อักษรลาว) ນາມ (นาม) หรือ ນາມະ (นามะ)
(อักษรเขมร) នាម (นาม)
(อักษรจักมา)

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสันสกฤต नामन् (นามนฺ); เหมือนกับ นมฺ +‎ ณ; ร่วมเชื้อสายกับมหาราษฏร์ 𑀡𑀸𑀫 (ณาม)

คำนาม

นาม ก.

การผันรูป

ตารางการผันรูปของ "นาม" (เพศกลาง)

การก \ พจน์	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก (ปฐมา)	นามํ	นามานิ
กรรมการก (ทุติยา)	นามํ	นามานิ
กรณการก (ตติยา)	นาเมน	นาเมหิ หรือ นาเมภิ
สัมปทานการก (จตุตถี)	นามสฺส หรือ นามาย หรือ นามตฺถํ	นามานํ
อปาทานการก (ปัญจมี)	นามสฺมา หรือ นามมฺหา หรือ นามา	นาเมหิ หรือ นาเมภิ
สัมพันธการก (ฉัฏฐี)	นามสฺส	นามานํ
อธิกรณการก (สัตตมี)	นามสฺมิํ หรือ นามมฺหิ หรือ นาเม	นาเมสุ
สัมโพธนการก (อาลปนะ)	นาม	นามานิ