จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไต
สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *taɰᴬ (“กึ๋น; ไต”), จากภาษาไทดั้งเดิม *p.taɰᴬ (“กึ๋น”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ໄຕ (ไต), ภาษาไทลื้อ ᦺᦎ (ไต, “กึ๋น; ไต”), ภาษาจ้วง daw (“กึ๋น”), ภาษาแสก เต๋อ (“กึ๋น; ไต”)
ไต
- อวัยวะคู่หนึ่งของคนและสัตว์ อยู่ในช่องท้องใกล้กระดูกสันหลัง ทำหน้าที่ขับของเสียออกมากับน้ำปัสสาวะ (คำลักษณนาม ข้าง หรือ ลูก)
- สิ่งซึ่งเป็นก้อนแข็งอยู่ในเนื้อ
อวัยวะ
- กรีก: νεφρό (el) ก. (nefró)
- โบราณ: νεφρός ช. (nephrós)
- กันนาดา: ಮೂತ್ರಪಿಂಡ (kn) (มูตฺรปิํฑ)
- กาลิเซีย: ril (gl) ช., rinle ช.
- เกชัว: rurun
- เกาหลี: 콩팥 (ko) (kongpat), 신장 (ko) (sinjang) (腎臟 (ko))
- แกลิกแบบสกอตแลนด์: dubhag ญ.
- เขมร: វក្កំ (km) (วกฺกํ), តម្រងមូត្រ (ตมฺรงมูตฺร) (พบยาก)
- คาซัค: бүйрек (kk) (büirek)
- กาตาลา: ronyó (ca) ช.
- คีร์กีซ: бөйрөк (ky) (böyrök)
- คุชราต: મુત્રપિંડ (มุตฺรปิํฑ)
- เคิร์ด: gurçik, گورچیلە
- จ้วง: mak, samndaen (ถิ่น), iucij (ถิ่น)
- จอร์เจีย: თირკმელი (ทีรก͓แมลี), ჭაჭა (จ͓าจ͓า) (ถิ่น)
- จีน:
- กวางตุ้ง: 腎／肾, 肾／肾 (san6)
- จีนกลาง: 腎臟／肾脏 (zh), 肾脏／肾脏 (zh) (shènzàng), 腎／肾 (zh) (shèn), 肾／肾 (zh) (shèn), 腰子／腰子 (zh) (yāozi)
- เจวา: impso
- เช็ก: ledvina (cs) ญ.
- ซาร์ดิเนีย: arrene, rene, arrigu, errigu, orrungione, orrunzone, runzone, nerule
- ซุนดา: ᮌᮤᮔ᮪ᮏᮜ᮪ (คินฺชลฺ)
- ซูลู: izinso
- เซอร์โบ-โครเอเชีย: бу̀брег ช., bùbreg (sh) ช.
- ญี่ปุ่น: 腎臓 (ja) (じんぞう, jinzō)
- ดัตช์: nier (nl) ญ. (นีร์)
- เดนมาร์ก: nyre (da) ร.
- ตากาล็อก: bato (tl)
- ตาตาร์: бөер (tt)
- ทือกรึญญา: ኵሊት (ก๎ว์ลิต์)
- ตุรกี: böbrek (tr)
- ตุรกีแบบออตโตมัน: بوبرك
- เตลูกู: మూత్రపిండము (te) (มูตฺรปิํฑมุ)
- เติร์กเมน: böwrek (tk)
- ทมิฬ: சிறுநீரகம் (ta) (จิรุ̄นีรกมฺ)
- ทาจิก: гурда (tg) (gurda)
- ทิเบต: མཁལ་རིལ (มขล‧ริล)
- ไทลื้อ: ᦖᦱᧅᦶᦅᧁ (หฺมากแคว)
- ไทใหญ่: မၢၵ်ႇလၼ်း (shn) (ม่ากลั๊น)
- นอร์มัน: rein ช.
- นอร์เวย์:
- นือนอสก์: nyre ญ. หรือ ก.
- บุ๊กมอล: nyre (no) ช. หรือ ญ. หรือ ก.
- นาวาโฮ: achą́ʼáshkʼazhí
- เนปาล: मिर्गौलो (มิรฺเคาโล)
- บัลแกเรีย: бъ́брек (bg) ช. (bǎ́brek)
- บาลี: วกฺก ก.
- บาสก์: giltzurrun (eu)
- เบงกอล: কিডনি (กิฑนิ), বৃক্ক (พฺฤกฺก), অন্ত্র (bn) (อนฺตฺร)
- เบลารุส: ны́рка ญ. (นึรกา)
- แบชเคียร์: бөйөр (böyör)
- ปัญจาบ: ਗੁਰਦਾ (คุรทา)
- เปอร์เซีย: کلیه (fa), گرده (fa)
- โปรตุเกส: rim (pt) ช.
- โปแลนด์: nerka (pl) ญ.
- ฝรั่งเศส: rein (fr) ช. (แร็ง)
- พม่า: ကျောက်ကပ် (my) (กฺเยาก์กป์)
- พัชโต: پوښتورګى ช., بدوری ช.
- ฟรียูลี: rognon
- ฟินแลนด์: munuainen (fi)
- แฟโร: nýra ก.
- มราฐี: गुडदा (คุฑทา)
- มลยาฬัม: വൃക്ക (ml) (วฺฤกฺก)
- มองโกเลีย: бөөр (mn) (böör)
- มอลตา: kilwa ญ.
- มัลดีฟส์: ގުރުދާ (คุรุทา)
- มาซิโดเนีย: бубрег ช. (bubreg)
- มาเลเซีย: ginjal, kerinjal, buah pinggang
- มาวรี: tākihi, whatukuhu, whatumanawa
- แมนจู: ᠪᠣᠰᡥᠣ (bosho)
- ยิดดิช: ניר (นีร)
- ยูเครน: ни́рка (uk) ญ. (นึรกา)
- เยอรมัน: Niere (de) ญ.
- รัสเซีย: по́чка (ru) ญ. (โปชกา)
- ราชสถาน: गुड़दौ
- โรมานช์: gnirunchel, narunchel, niruncel, nirunchel, ranuogl
- โรมาเนีย: rinichi (ro) ช.
- ละติน: rēn (la) ช.
- ลักเซมเบิร์ก: Nier (lb) ญ.
- ลัตเวีย: niere ญ., īkstis ญ. พหู.
- ลาว: ໝາກໄຂ່ຫຼັງ (lo) (หมากไข่หลัง), ໄຕ (lo) (ไต)
- ลิทัวเนีย: inkstas ช.
- วัลลูน: rino (wa), rno (wa), rin (wa)
- เวเนโต: reno ช.
- เวลส์: aren ญ.
- เวียดนาม: thận (vi) (腎)
- โวลอฟ: roño
- โวลาปุก: roin (vo)
- สเปน: riñón (es) ช.
- สโลวัก: oblička (sk) ญ., ľadvina ญ.
- สโลวีเนีย: ledvica ญ.
- สวาฮีลี: figo (sw)
- สวีเดน: njure (sv)
- สันสกฤต: वृक्क (sa) (วฺฤกฺก)
- สิงหล: වකුගඩුව (วกุคฑุว)
- แสก: เต๋อ
- อุตซิตา: ren (oc), arnelh
- ออสซีเซีย: уырг (wyrg)
- อังกฤษ: kidney (en) (คิดนี)
- อังกฤษเก่า: ǣdre ญ.
- อัมฮารา: ኩላሊት (กูลาลิต์)
- อัสตูเรียส: reñón (ast) ช., riñón (ast) ช.
- อัสสัม: বৃক্ক (พฺฤกฺก)
- อาเซอร์ไบจาน: böyrək (az)
- อาร์มีเนีย: երիկամ (hy) (เยรีกัม)
- อาหรับ: كُلْيَة (ar) ญ. (กุลยะ)
- อีโด: reno (io)
- อิตาลี: rene (it) ช.
- อินโดนีเซีย: ginjal (id)
- อินเทอร์ลิงกวา: ren
- อุซเบก: buyrak (uz)
- อุยกูร์: بۆرەك (เบิแรก)
- อูรดู: گردہ ช.
- เอเว: ayiku ก.
- เอสโตเนีย: neer (et)
- เอสเปรันโต: reno
- แอฟริคานส์: nier
- แอลเบเนีย: veshkë (sq) ญ., rrâni
- โอริยา: ମୂତ୍ରାଶୟ (or) (มูตฺราศย̱), ବୃକ୍କକ (พฺฤกฺกก)
- ไอซ์แลนด์: nýra (is) ก.
- ไอริช: duán (ga) ช.
- ฮังการี: vese (hu)
- ฮาวาย: hakuʻala
- ฮินดี: गुर्दा (hi) ช. (คุรฺทา)
- ฮีบรู: כִּלְיָה (he) ญ. (กิลยาฮ), כליות ญ. พหู. (ฅลยวต)
- ฮุนสริก: Nier ญ.
- เฮาซา: ƙoda
- ไฮติครีโอล: ren
|
ไต
- อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩱ (ไท)
- อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩱ᩠ᨿ (ไทย)
ไต
- อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩱ (ไท)
