เข้าปิ้ง

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาไทย[แก้ไข]

รากศัพท์[แก้ไข]

เข้า + ปิ้ง

การออกเสียง[แก้ไข]

การแบ่งพยางค์เค่า-ปิ้ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงkâo-bpîng
ราชบัณฑิตยสภาkhao-ping
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kʰaw˥˩.piŋ˥˩/

คำกริยา[แก้ไข]

เข้าปิ้ง

  1. อาการที่ว่าวปักเป้าติดสายป่านว่าวจุฬาแล้วกระดิกไม่ไหว
  2. อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก
  3. (ภาษาปาก) ถูกจับกุมคุมขัง[1]
    ไปมุงดูเขาเล่นการพนัน ระวังจะเข้าปิ้งไปด้วย
  4. (ภาษาปาก) เข้าข่ายมีความผิดไปด้วย[1]
    รับซื้อของราคาถูกผิดปรกติ ระวังจะเข้าปิ้งฐานรับซื้อของโจร

อ้างอิง[แก้ไข]

  1. 1.0 1.1 ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมคำใหม่ เล่ม 1 ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : ธนาเพรส, 2553. หน้า 25.