ข้ามไปเนื้อหา

ຕົງ

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี

ภาษาลาว[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

รากศัพท์ 1[แก้ไข]

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ตง, ภาษาคำเมือง ᨲᩫ᩠ᨦ (ต็ง), ภาษาเขิน ᨲᩫ᩠ᨦ (ต็ง), ภาษาไทลื้อ ᦎᦳᧂ (ตุง), ภาษาไทใหญ่ တူင် (ตูง)

คำนาม[แก้ไข]

ຕົງ (ต็ง)

  1. ตง (ไม้เครื่องเรือนที่วางพาดขวางบนรอดหรือคาน)

รากศัพท์ 2[แก้ไข]

รากเดียวกับ ກົງ (ก็ง) จากภาษาเขมรเก่า *ត្រង៑ (*ตฺรงฺ), តុរង៑ (ตุรงฺ); ร่วมเชื้อสายกับภาษาเขมร ត្រង់ (ตฺรง̍), ภาษาไทย ตรง, ภาษาปักษ์ใต้ ตร๋ง

รูปแบบอื่น[แก้ไข]

คำคุณศัพท์[แก้ไข]

ຕົງ (ต็ง) (คำอาการนาม ຄວາມຕົງ)

  1. ตรง

รากศัพท์ 3[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาแต้จิ๋ว (dong3 ต่ง)

คำกริยา[แก้ไข]

ຕົງ (ต็ง) (คำอาการนาม ການຕົງ)

  1. ต๋ง (ชักเงินจากผู้ที่เป็นฝ่ายได้)

คำนาม[แก้ไข]

ຕົງ (ต็ง)

  1. ต๋ง (เงินค่าต๋ง)