ຂັນ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰan˩(˧)]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [kʰan˥˧˧]
• การแบ่งพยางค์: ຂັນ
• สัมผัส: -an

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขัน, ภาษาไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ภาษามอญ ခဝ် (ขว์)

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ มีหลายชนิด

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. ขัน ถ้วย หรือแจกัน ที่ทำจากโลหะ

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขัน, ภาษาจ้วง haen

คำกริยา

ຂັນ • (ขัน) (คำอาการนาม ການຂັນ)

1. (สกรรม) ขัน (ทำให้แน่น)

คำคุณศัพท์

ຂັນ • (ขัน) (คำอาการนาม ຄວາມຂັນ)

1. แข็งแรง

รากศัพท์ 3

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *χalᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขัน, ภาษาไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ภาษาไทดำ ꪄꪽ (ฃัน), ภาษาไทขาว ꪄꪽ, ภาษาไทใหญ่ ၶၼ် (ขัน), ภาษาจ้วง haen, ภาษาจ้วงแบบหนง kaen, ภาษาแสก หั่น

คำกริยา

ຂັນ • (ขัน) (คำอาการนาม ການຂັນ)

1. (อกรรม) ขัน (ไก่หรือนกบางชนิดร้อง)

รากศัพท์ 4

ยืมมาจากภาษาบาลี ขนฺธ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ขันธ์, ภาษาไทลื้อ ᦃᧃ (ฃัน), ภาษาเขมร ខន្ធ (ขนฺธ)

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. (ศาสนาพุทธ) ขันธ์

รากศัพท์ 5

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. (โบราณ) ค่าปรับ, สินไหม

รากศัพท์ 6

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. (โบราณ) หน่วยน้ำหนักตามวิธีประเพณีเท่ากับ 375 กรัม
2. (โบราณ) หน่วยเงินโบราณเท่ากับ 45 บาท

รากศัพท์ 7

คำนาม

ຂັນ • (ขัน)

1. (พบได้ยาก) วังน้ำวน

ดูเพิ่ม

• ຂວັນ (ขวัน)