ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ภาษาไทย[แก้ไข]

การออกเสียง[แก้ไข]

  • ช้าง - ตาย - ทั้ง - ตัว - เอา - ใบ - บัว - มา - ปิด
การแบ่งพยางค์ช้าง-ตาย-ทั้ง-ตัว-เอา-ไบ-บัว-มา-ปิด
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงcháang-dtaai-táng-dtuua-ao-bai-buua-maa-bpìt
ราชบัณฑิตยสภาchang-tai-thang-tua-ao-bai-bua-ma-pit
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/t͡ɕʰaːŋ˦˥.taːj˧.tʰaŋ˦˥.tua̯˧.ʔaw˧.baj˧.bua̯˧.maː˧.pit̚˨˩/

วลี[แก้ไข]

ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด

[1] (สำนวน) ความชั่วหรือความผิดร้ายแรงที่คนรู้ทั่วกันแล้ว จะปิดอย่างไรก็ไม่มิด