รวย

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		รวย
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	ruai
	ราชบัณฑิตยสภา	ruai
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/rua̯j˧/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

มาจากภาษาจีน (อ้างอิงแหล่งที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับรากศัพท์นี้ ⁽⁺⁾ ได้ไหม)

คำกริยา

รวย

1. ได้มาก

   วันนี้รวยปลา

2. มีมาก

   รวยทรัพย์

   รวยที่ดิน

คำคุณศัพท์

รวย (คำอาการนาม ความรวย)

1. ที่มีทรัพย์มาก

   คนรวย

คำแปลภาษาอื่น

ซึ่งมีทรัพย์มาก

• ไทใหญ่: မၢၵ်ႈမီး (shn) (ม้ากมี๊)
• ฝรั่งเศส: riche (fr) (รีช)
• เยอรมัน: reich (de)

• ลาว: ຮັ່ງມີ (lo) (ฮั่งมี)
• อังกฤษ: rich (en) (ริช), wealthy (en) (เว็ลธี)

คำสืบทอด

• → ลาว: ລວຍ (ลวย̃)

รากศัพท์ 2

คำกริยาวิเศษณ์

รวย

1. แผ่ว, เบา, อ่อน, ระรวย ก็ว่า

   หายใจรวย ๆ

   หอมรวย ๆ

2. ชื่น, รื่น

คำคุณศัพท์

รวย

1. งาม

   รูปรวย

รากศัพท์ 3

คำนาม

รวย

1. ตัวไม้ที่ทอดลงมาบนหัวแปตอนหน้าจั่ว