ຍົງ

ดูเพิ่ม: ຍັງ, ຍິງ, ຍິ່ງ, ຍື່ງ, ຍຸງ, ຍຸ້ງ, ຍູງ, และ ຍົ້ງ

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ɲoŋ˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [ɲoŋ˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ຍົງ
• สัมผัส: -oŋ

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨿᩫ᩠ᨦ (ย็ง), ภาษาเขิน ᨿᩫ᩠ᨦ (ย็ง), ภาษาไทใหญ่ ယူင်း (ยู๊ง)

คำกริยา

ຍົງ • (ย็ง) (คำอาการนาม ການຍົງ)

1. (สกรรม) ทำของที่เป็นเส้นหรือเป็นปุยให้ฟูขึ้น

   ຍົງເຟືອງ

   ย็งเฟือง

   ทำให้ฟางฟูขึ้น

2. (สกรรม) พูดยกยอ
3. (สกรรม) เขย่าเพื่อให้แห้ง

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ยง, ภาษาเขิน ᨿᩫ᩠ᨦ (ย็ง); อาจมาจากภาษาแต้จิ๋ว 永 (iong2, “ยาว”)

คำกริยาวิเศษณ์

ຍົງ • (ย็ง) (คำอาการนาม ຄວາມຍົງ)

1. ยง (มั่นคง)

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ยง

คำคุณศัพท์

ຍົງ • (ย็ง) (คำอาการนาม ຄວາມຍົງ)

1. ยง (งามหรืออร่ามเรือง)

คำกริยาวิเศษณ์

ຍົງ • (ย็ง) (คำอาการนาม ຄວາມຍົງ)

1. ขจี, สมบูรณ์

รากศัพท์ 4

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ยง

คำคุณศัพท์

ຍົງ • (ย็ง) (คำอาการนาม ຄວາມຍົງ)

1. ยง (กล้าหาญ)