ausgeben
หน้าตา
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ˈaʊ̯sˌɡeːbən/, [ˈʔaʊ̯sˌɡeːbm̩]
(เยอรมัน): (file) (ออสเตรีย): (file) - การแบ่งพยางค์: aus‧ge‧ben
คำกริยา
[แก้ไข]ausgeben (คำกริยาแข็งกลุ่ม 5, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม gibt aus, อดีตกาล gab aus, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล ausgegeben, มาลาสมมุติอดีตกาล gäbe aus, คำกริยานุเคราะห์ haben)
- ใช้จ่าย, จ่าย
- แจกจ่าย
- Essen, Getränke, Gutscheine an die Mitarbeiter ausgeben ― แจกจ่ายอาหาร เครื่องดื่ม คูปองแก่พนักงาน
- ส่งออก (ข้อมูล)
- (สะท้อน) ใช้กำลังหรือแรงอย่างเต็มที่
- (ภาษาปาก) เลี้ยงเครื่องดื่ม (ใช้เป็นวลีว่า einen ausgeben)
การผัน
[แก้ไข]รูปกริยากลาง | ausgeben | ||||
---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | ausgebend | ||||
พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | ausgegeben | ||||
รูปกริยากลาง zu | auszugeben | ||||
คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
ปัจจุบันกาล | ich gebe aus | wir geben aus | I | ich gebe aus | wir geben aus |
du gibst aus | ihr gebt aus | du gebest aus | ihr gebet aus | ||
er gibt aus | sie geben aus | er gebe aus | sie geben aus | ||
อดีตกาล | ich gab aus | wir gaben aus | II | ich gäbe aus1 | wir gäben aus1 |
du gabst aus | ihr gabt aus | du gäbest aus1 du gäbst aus1 |
ihr gäbet aus1 ihr gäbt aus1 | ||
er gab aus | sie gaben aus | er gäbe aus1 | sie gäben aus1 | ||
มาลาสั่ง | gib aus (du) | gebt aus (ihr) |
1พบได้ทั้งรูปนี้และรูปประกอบ würde.
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
---|---|---|---|---|---|
ปัจจุบัน | dass ich ausgebe | dass wir ausgeben | I | dass ich ausgebe | dass wir ausgeben |
dass du ausgibst | dass ihr ausgebt | dass du ausgebest | dass ihr ausgebet | ||
dass er ausgibt | dass sie ausgeben | dass er ausgebe | dass sie ausgeben | ||
อดีต | dass ich ausgab | dass wir ausgaben | II | dass ich ausgäbe1 | dass wir ausgäben1 |
dass du ausgabst | dass ihr ausgabt | dass du ausgäbest1 dass du ausgäbst1 |
dass ihr ausgäbet1 dass ihr ausgäbt1 | ||
dass er ausgab | dass sie ausgaben | dass er ausgäbe1 | dass sie ausgäben1 |
1พบได้ทั้งรูปนี้และรูปประกอบ würde.
คำพ้องความ
[แก้ไข]คำตรงข้าม
[แก้ไข]- (ใช้จ่าย) einnehmen
คำแผลง
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]- “ausgeben” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 3 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- คำกริยาแข็งภาษาเยอรมัน
- คำกริยาแข็งกลุ่ม 5 ภาษาเยอรมัน
- คำกริยาที่ใช้ haben เป็นคำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้
- คำกริยาสะท้อนภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เป็นภาษาปาก
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/l