ยิง
หน้าตา
ภาษาไทย
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *ɲɯŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຍິງ (ยิง), ภาษาอีสาน ยิง, ภาษาคำเมือง ᨿᩥ᩠ᨦ (ยิง), ภาษาเขิน ᨿᩥ᩠ᨦ (ยิง), ภาษาไทใหญ่ ယိူင်း (เยิ๊ง, “เล็ง”), ภาษาไทดำ ꪑꪲꪉ (ญิง, “เล็ง”), ภาษาไทใต้คง ᥕᥥᥒᥰ (เย๊ง, “เล็ง”) หรือ ᥕᥫᥒᥰ (เย๊อ̂ง, “เล็ง”), ภาษาอาหม 𑜊𑜢𑜤𑜂𑜫 (ยึง์, “เล็ง”), ภาษาจ้วง nyingz หรือ ningz, ภาษาจ้วงเมืองหนิงหมิง nyaengz (ญัง), ภาษาแสก ญิ๊ง
การออกเสียง
[แก้ไข]การแบ่งพยางค์ | ยิง | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | ying |
ราชบัณฑิตยสภา | ying | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /jiŋ˧/(สัมผัส) |
คำกริยา
[แก้ไข]ยิง (คำอาการนาม การยิง)
- ทำให้อาวุธเช่นลูกศรหรือลูกปืนแล่นออกไปโดยแรงด้วยกำลังส่ง
- ยิงธนู
- ยิงปืน
- โทรศัพท์ไปแล้วรีบวางสายโดยที่ผู้รับยังไม่ทันรับเพื่อให้โทรกลับเป็นต้น (ใช้กับโทรศัพท์มือถือ)
- ฉันจะยิงไปหาเธอพรุ่งนี้นะ เธอจะได้เม็มเบอร์โทรศัพท์ของฉันไว้
- ส่งสัญญาณโทรศัพท์ ดาวเทียม เป็นต้น
- สถานีโทรทัศน์บีบีซียิงสัญญาณผ่านดาวเทียมไปทั่วโลก
คำประสม
[แก้ไข]ยิง
คำแปลภาษาอื่น
[แก้ไข]หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาไทยที่สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม
- ศัพท์ภาษาไทยที่รับมาจากภาษาไทดั้งเดิม
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาจ้วง/m
- สัมผัส:ภาษาไทย/iŋ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาไทยที่มี 1 พยางค์
- คำหลักภาษาไทย
- คำกริยาภาษาไทย
- ศัพท์ภาษาไทยที่มีตัวอย่างการใช้
- รายการที่มีกล่องคำแปล
- ศัพท์ที่มีคำแปลเป็นภาษาขมุ
- ศัพท์ที่มีคำแปลเป็นภาษาไทใหญ่
- ศัพท์ที่มีคำแปลเป็นภาษาลาว
- ศัพท์ที่มีคำแปลเป็นภาษาอังกฤษ