ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ทาง"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ล แทนที่ ‘หน้าที่-th\|’ ด้วย ‘หน้าที่|th|’ |
Alifshinobi (คุย | ส่วนร่วม) |
||
บรรทัดที่ 40: | บรรทัดที่ 40: | ||
{{ตย|ใบกล้วย'''ทาง'''หนึ่ง}} |
{{ตย|ใบกล้วย'''ทาง'''หนึ่ง}} |
||
{{ตย|ใบมะพร้าว 2 '''ทาง'''}} |
{{ตย|ใบมะพร้าว 2 '''ทาง'''}} |
||
====คำแปลภาษาอื่น==== |
|||
{{trans-top|(1)}} |
|||
* คำเมือง : |
|||
*: อักษรธรรม: [[ᨴᩤ᩠ᨦ]] |
|||
*: อักษรไทย: [[ตาง]] |
|||
{{trans-mid}} |
|||
{{trans-bottom}} |
|||
[[ja:ทาง]] |
[[ja:ทาง]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 02:23, 31 มกราคม 2559
ภาษาไทย
การออกเสียง
- ข้อผิดพลาด Lua: Please specify a language code in the first parameter; the value "[tʰä̃ːŋ˧]" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
- คำอ่านภาษาไทย: ทาง
คำนาม
ทาง
- ที่สำหรับเดินไปมา, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร
- ทางบก
- ทางน้ำ
- ทางอากาศ
- ทางเดินรถ
- ทางเท้า
- ทางข้าม
- ทางร่วม
- ทางแยก
- ทางลาด
- ทางโค้ง
- ช่อง
- ทางประตู
- ทางหน้าต่าง
- โอกาส
- ไม่มีทางจะสำเร็จ
- แนว
- เดินทางใน
- วิธีการ
- ส่งเงินทางธนาณัติ
- แถว, แถบ, ถิ่น
- เป็นคนทางไหน
- ฝ่าย, ข้าง, ส่วน, (ในลักษณะที่แยกแนวกัน)
- ทางผู้หญิงเขาจะว่าอย่างไร
- ทางเหนือ
- ทางโลก
- แนวทางหรือแบบอย่างทางดนตรีเฉพาะของอาจารย์แต่ละคน
- เรียกใบของต้นไม้บางชนิดเช่น หมาก มะพร้าว กล้วย
- ทางหมาก
- ทางมะพร้าว
- ทางกล้วย
- ลักษณนามเรียกใบหมาก ใบมะพร้าว ใบกล้วย เป็นต้น ว่า ทาง
- ใบกล้วยทางหนึ่ง
- ใบมะพร้าว 2 ทาง
คำแปลภาษาอื่น
(1)