lockdown

ภาษาอังกฤษ

รากศัพท์

จากกริยาวลี lock down

การออกเสียง

• (สหราชอาณาจักร) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlɒkˌdaʊn/
• (สหรัฐอเมริกา) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlɑkˌdaʊn/

• Audio (UK)

  (file)

คำนาม

lockdown (นับได้และนับไม่ได้, พหูพจน์ lockdowns)

1. การกักบริเวณบุคคลให้อยู่ในห้องของตนเอง (เช่นในโรงเรียน) หรือห้องขัง (ในคุก) หรือบ้านหรือพื้นที่ของตนเอง (ในกรณีที่เป็นปัญหาระดับเมืองหรือระดับชาติ) อันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย ในระหว่างหรือหลังจากเกิดสถานการณ์ความไม่สงบหรือโรคระบาด เป็นต้น
   • 2020 พฤษภาคม 20, Andrew Haines talks to Stefanie Foster, “Repurpose rail for the 2020s”, in Rail, page 29:

     At the time of writing, no decisions had been made by the Government as to when or how lockdown restrictions might begin to be lifted. However, discussions were taking place in the industry about how social distancing could be maintained on the railway if some patronage were to return soon.

     (กรุณาเพิ่มคำแปลของวลีหรือประโยคตัวอย่างนี้)

2. (อเมริกา) สิ่งประดิษฐ์สำหรับมัดซุงเข้าด้วยกันให้แน่นในการสร้างแพ
   • 1931, State University of Iowa. Bureau of Business Research, Iowa studies in business (issues 10-15, page 24)

     The rafts were made up of strings of logs about seventeen feet wide, held together by poles across them. Each log was pinned to the poles by wooden pegs and lockdowns.

ดูเพิ่ม

• shelter-in-place
• stay-at-home order

ภาษาดัตช์

รากศัพท์

จากภาษาอังกฤษ lockdown

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /ˈlɔk.dɑu̯n/
• การแบ่งพยางค์: lock‧down

คำนาม

lockdown ช. (พหูพจน์ lockdowns)

1. การกักบริเวณอันเป็นมาตรการเพื่อความมั่นคงปลอดภัย