ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:20, 24 มีนาคม 2560

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		พัน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	pan
	ราชบัณฑิตยสภา	phan
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/pʰan˧/^{(สัมผัส)}
คำพ้องเสียง แก้ไข		พรรค์ พรรณ พัญจน์ พันธ์ พันธน์ พันธุ์ ภัณฑ์

รากศัพท์ 1

คำคุณศัพท์

พัน

เรียก จำนวน 10 ร้อย

คำนาม

พัน

ตำแหน่ง หัวหน้า ทหาร สมัย โบราณ สูง กว่า หัวปาก
บรรดาศักดิ์ชั้น ประทวน ต่ำกว่าหมื่น
ชื่อตำแหน่งหัวหน้านาย เวร ใน กระทรวง มหาดไทย และ กลาโหม
ยศทหารชั้นสัญญาบัตร รอง จากนายพล

รากศัพท์ 2

คำกริยา

พัน (คำอาการนาม การพัน)

วน รอบ ด้วย สิ่ง ที่เป็น เส้นสาย หรือสิ่งที่มี ลักษณะ เช่น นั้น
พันคอ

พันแผล

เถาวัลย์พันกิ่งไม้
ม้วน
พันไหมพรม
รัด โดยรอบ
พันแข้ง
เกี่ยว กัน ไป มา, เกี่ยวกันยุ่งเหยิง
ด้ายพันกัน

@@ บรรทัดที่ 11: / บรรทัดที่ 11: @@
 {{th-noun}}
 # [[ตำแหน่ง]][[หัวหน้า]][[ทหาร]][[สมัย]][[โบราณ]] [[สูง]][[กว่า]][[หัวปาก]]
-# [[บรรดาศักดิ์]][[ชั้น]][[ประทวน]][[ต่ำ]][[กว่า]][[หมื่น]]
+# [[บรรดาศักดิ์]][[ชั้น]][[ประทวน]][[ต่ำ]]กว่า[[หมื่น]]
-# [[ชื่อ]][[ตำแหน่ง]][[หัวหน้า]][[นาย]][[เวร]][[ใน]][[กระทรวง]][[มหาดไทย]][[และ]][[กลาโหม]]
+# [[ชื่อ]]ตำแหน่งหัวหน้า[[นาย]][[เวร]][[ใน]][[กระทรวง]][[มหาดไทย]][[และ]][[กลาโหม]]
-# [[ยศ]][[ทหาร]][[ชั้น]][[สัญญาบัตร]][[รอง]][[จาก]][[นาย]][[พล]]
+# [[ยศ]]ทหารชั้น[[สัญญาบัตร]][[รอง]][[จาก]]นาย[[พล]]
 === รากศัพท์ 2 ===
 ==== คำกริยา ====
 {{th-verb}}
-# [[วน]][[รอบ]][[ด้วย]][[สิ่ง]][[ที่]][[เป็น]][[เส้นสาย]][[หรือ]][[สิ่ง]][[ที่]][[มี]][[ลักษณะ]][[เช่น]][[นั้น]]
+# [[วน]][[รอบ]][[ด้วย]][[สิ่ง]][[ที่]][[เป็น]][[เส้นสาย]][[หรือ]]สิ่งที่[[มี]][[ลักษณะ]][[เช่น]][[นั้น]]
 {{ตย|พันคอ}}
 {{ตย|พันแผล}}
@@ บรรทัดที่ 24: / บรรทัดที่ 24: @@
 # [[ม้วน]]
 {{ตย|พันไหมพรม}}
-# [[รัด]][[โดย]][[รอบ]]
+# [[รัด]][[โดย]]รอบ
 {{ตย|พันแข้ง}}
-# [[เกี่ยว]][[กัน]][[ไป]][[มา]], [[เกี่ยว]][[กัน]][[ยุ่งเหยิง]]
+# [[เกี่ยว]][[กัน]][[ไป]][[มา]], เกี่ยวกัน[[ยุ่งเหยิง]]
 {{ตย|ด้ายพันกัน}}