ຊວຍ

ดูเพิ่ม: ຊ່ວຍ

ภาษาลาว

รูปแบบอื่น

• (ล้าสมัย) ຊວຽ (ซวย̂)

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯j˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [suːə̯j˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ຊວຍ
• สัมผัส: -uːə̯j

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ซวย

คำนาม

ຊວຍ • (ซวย)

1. สิ่งที่เป็นแผ่นบางแล้วฟั่นเข้าให้เป็นรูปกรวย มักใช้ใส่ดอกไม้

รากศัพท์ 2

รูปแบบอื่น

• ຊວາຍ (ซวาย)
• (ล้าสมัย) ຊວຽ (ซวย̂)

คำนาม

ຊວຍ • (ซวย) (คำลักษณนาม ໂຕ)

1. ชื่อปลาตัวใหญ่ไร้เกล็ดชนิดหนึ่ง มักมีตามแม่น้ำใหญ่

รากศัพท์ 3

ยืมมาจากภาษาฮกเกี้ยน 衰／衰 (soe ซวย, “อ่อนแอ, เสื่อมโทรม”)

คำคุณศัพท์

ຊວຍ • (ซวย) (คำอาการนาม ຄວາມຊວຍ)

1. ซวย