ຫົມ
ภาษาลาว
[แก้ไข]การออกเสียง
[แก้ไข]- (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [hom˩(˧)]
- (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [hom˥˧˧]
- การแบ่งพยางค์: ຫົມ
- สัมผัส: -om
รากศัพท์ 1
[แก้ไข]ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย โหม หรือ โขม, ภาษาอีสาน หม
คำนาม
[แก้ไข]ຫົມ • (ห็ม)
- (หลวงพระบาง) (ຜັກ~) ผักโขม (Amaranthus sp. หรือ Amarantus viridis), ผักชนิดหนึ่งที่เกิดตามสวนในหมู่บ้าน บางชนิดมีหนาม
- (ແມງຜັກ~) แมลงชนิดหนึ่งที่กินใบของผักโขม เรียกว่า ແມງຜັກຫົມ (แมงผักห็ม) (คำลักษณนาม ໂຕ)
- คำนำหน้าผักที่พบบ่อยจำพวกหนึ่ง
รากศัพท์ 2
[แก้ไข]คำกริยา
[แก้ไข]ຫົມ • (ห็ม) (คำอาการนาม ການຫົມ)
- (อกรรม) สุกทั่วดี (หมายถึงการทำอาหาร เช่น การหุงข้าว เป็นต้น), สุก
- (อกรรม) ต้ม ทอด หรือย่างให้ทั่ว
- (อกรรม) พร้อม
- (อกรรม) ทั้งหมด
- (อกรรม) ต่อเนื่อง
คำกริยาวิเศษณ์
[แก้ไข]ຫົມ • (ห็ม) (คำอาการนาม ຄວາມຫົມ)
อ้างอิง
[แก้ไข]- SEAlang library Lao lexicography. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm
- SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/