หมู

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		หฺมู
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	mǔu
	ราชบัณฑิตยสภา	mu
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/muː˩˩˦/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

จากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ʰmuːᴬ¹, จากภาษาไทดั้งเดิม *ʰmuːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩉ᩠ᨾᩪ (หมู), ภาษาลาว ໝູ (หมู), ภาษาไทลื้อ ᦖᦴ (หฺมู), ภาษาไทดำ ꪢꪴ (หฺมุ), ภาษาไทใต้คง ᥛᥧᥴ (มู๋), ภาษาไทใหญ่ မူ (มู), ภาษาอาหม 𑜉𑜥 (มู), ภาษาปู้อี mul, ภาษาจ้วง mou, ภาษาจ้วงแบบหนง mu, ภาษาแสก หมู่; เทียบภาษาสุ่ย hmus, ภาษาเบดั้งเดิม *muːᴬ¹, ภาษาไหลดั้งเดิม *hməw

คำนาม

หมู (คำลักษณนาม ตัว)

1. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายชนิด ในวงศ์ Suidae เป็นสัตว์กีบคู่ ตัวอ้วน จมูกและปากยื่นยาว ปลายจมูกบานใช้สำหรับดุนดินหาอาหาร อาการเช่นนี้เรียกว่า ดุด ขนลำตัวแข็งอาจยาวหรือสั้น มีเขี้ยว 2 คู่ กินทั้งพืชและสัตว์ มีทั้งที่เป็นสัตว์เลี้ยงและที่เป็นสัตว์ป่า หาอาหารโดยใช้จมูกดุด
2. (ภาษาปาก) บุคคลที่อาจหลอกหรือเอาชนะได้ง่าย

   นักมวยต่างประเทศคนนี้อย่าไปคิดว่าหมูนะ

คำพ้องความ

ดูที่ อรรถาภิธาน:หมู

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อสัตว์

• เขมร: ជ្រូក (km) (ชฺรูก)
• จีน:

  กวางตุ้ง: 豬, 猪 (zyu¹)

  จีนกลาง: 豬 (zh), 猪 (zh) (zhū)

• ญี่ปุ่น: 豚 (ja) (ぶた, buta)
• ดัตช์: zwijn (nl) ก., varken (nl) ก. (วัร์เกอน์)
• เดนมาร์ก: svin (da) ก., gris (da) ร.
• ตากาล็อก: baboy (tl), baboy (tl)
• ไทใหญ่: မူ (shn) (มู)
• บัลแกเรีย: свиня́ (bg) ญ. (svinjá)
• โปแลนด์: świnia (pl) ญ.
• ฝรั่งเศส: porc (fr) ช. (ปอร์), cochon (fr) ช. (กอชง), cochonne (fr) ญ. (กอชอน), truie (fr) ญ. (ทรุย)
• พม่า: ဝက် (my) (วก์)
• ฟรีเชียตะวันตก: baarch (fy) ร. (บาร์ฅ)
• ฟินแลนด์: sika (fi)
• มาเลเซีย: babi (ms), khinzir (ms)
• เยอรมัน: Schwein (de) ก., Sau (de) ญ.

• รัสเซีย: свинья́ (ru) ญ. (สฝินʹยา)
• ละติน: sus (la) ช. หรือ ญ. (ซูส), porcus (la) ช. (ปอร์กุส)
• ลาว: ໝູ (lo) (หมู)
• เวียดนาม: heo (vi), lợn (vi)
• สเปน: cerdo (es) ช. (เธร์โด), cerda (es) ญ. (เธร์ดา), chancho (es) ช. (ชานโช), chancha (es) ญ. (ชานชา)
• สวาฮีลี: nguruwe (sw) n
• สวีเดน: gris (sv) ร., svin (sv) ก.
• อังกฤษ: pig (en) (พิก), swine (en) (สวายน์), hog (en) (ฮอก), sow (en) (ซาว)
• อาหรับ: حَلُوف‎ ช. (ฮะลูฟ)
• อิตาลี: maiale (it) ช., porco (it) ช.
• อินโดนีเซีย: babi (id)
• เอสเปรันโต: porko (eo)
• ไอซ์แลนด์: svín (is) ก.
• ฮังการี: sertés (hu), disznó (hu), malac (hu)
• ฮินดี: सूअर (hi) ช. (สูอร)
• ฮีบรู: חֲזִיר‏‎‎ (he) ช. (หะซิย์ร‏‎)

รากศัพท์ 2

คำคุณศัพท์

หมู (คำอาการนาม ความหมู)

1. (ภาษาปาก) ง่าย, สะดวก

   เขาเลือกทำแต่งานหมู

คำกริยาวิเศษณ์

หมู (คำอาการนาม ความหมู)

1. (ภาษาปาก) ง่าย, สะดวก

   วิชาคำนวณสำหรับเขาแล้วหมูมาก

คำพ้องความ

• หมู ๆ

ภาษาคำเมือง

คำนาม

หมู (คำลักษณนาม ตั๋ว)

1. อีกรูปหนึ่งของ ᩉ᩠ᨾᩪ (หมู)