หมู

ดูเพิ่ม: หมี, หมี่, หมู่, หิม, หุม, หุ้ม, และ ห่ม

ภาษาไทย

💡️ เคยเสนอใน “รู้ไหมว่า”

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		หฺมู
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	mǔu
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ราชบัณฑิตยสภา	mu
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}		/muː˩˩˦/^{(สัมผัส)}

รากศัพท์ 1

วิกิพีเดียภาษาไทยมีบทความ:

หมู

Wikipedia

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ʰmuːᴬ¹, จากไทดั้งเดิม *ʰmuːᴬ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩉ᩠ᨾᩪ (ห‍มู), ลาว ໝູ (ห‍มู), ไทลื้อ ᦖᦴ (ห‍มู), ไทดำ ꪢꪴ (ห‍มุ), ไทใต้คง ᥛᥧᥴ (มู๋), ไทใหญ่ မူ (มู), อาหม 𑜉𑜥 (มู), ปู้อี mul, จ้วง mou, จ้วงแบบหนง mu, แสก หมู่; เทียบสุ่ย hmus, เบดั้งเดิม *muːᴬ¹, ไหลดั้งเดิม *hməw

คำนาม

หมู

ชื่อ สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม หลาย ชนิด ใน วงศ์ Suidae เป็น สัตว์กีบคู่ ตัว อ้วน จมูก และ ปาก ยื่น ยาว ปลายจมูกบาน ใช้สำหรับ ดุน ดิน หา อาหาร อาการ เช่น นี้เรียก ว่า ดุด ขน ลำตัว แข็ง อาจยาวหรือ สั้น มี เขี้ยว 2 คู่ กิน ทั้ง พืชและสัตว์ มีทั้งที่เป็นสัตว์เลี้ยงและที่เป็นสัตว์ป่า หาอาหารโดยใช้จมูกดุด (คำลักษณนาม: ตัว)
(ภาษาปาก) บุคคลที่อาจหลอกหรือเอา ชนะ ได้ง่าย
นักมวยต่างประเทศคนนี้อย่าไปคิดว่าหมูนะ
(ภาษาปาก, สแลง, ล้าสมัย) ฝิ่นที่คลุก ยาฉุน ยาเส้น ใบ พลู ใบจาก หรือกัญชาใช้ม้วน สูบ ด้วย กล้อง

คำพ้องความ

ดูที่ อรรถาภิธาน:หมู

ลูกคำ

คำแปลภาษาอื่น

ชื่อสัตว์

กรีก: γουρούνι (el) ก. (gouroúni), χοίρος (el) (choíros)
กรีกแบบไมซีนี: 𐁂 (au)
กอท: 𐍃𐍅𐌴𐌹𐌽 ก. (สเวยฺน)
กะยาตะวันตก: ꤓꤛꤢ (ทยา)
กะเหรี่ยง:
โปตะวันตก: ထိၭ (hṭa ụ̣)

โปตะวันออก: ထေဝ် (thì̱)

ปะโอ: ထော့ꩻ
เกาหลี: 돼지 (ko) (dwaeji)
กฺ๋อง: โพ๋ะํ
เขมร: ជ្រូក (km) (ชฺรูก)
เขมรเหนือ: จรูก, จรูอ์
คำตี้: မ︀ူ
คำเมือง: ᩉ᩠ᨾᩪ (ห‍มู)
จ้วง: mou
จอร์เจีย: ღორი (ka) (ฆอ̂รี)
จีน:
กวางตุ้ง: 豬 (zyu¹)

ดุงกาน: җў (จู̱)

หมิ่นตะวันออก: 豬 (dṳ̆)

กั้น: 豬 (jy¹)

แคะ: 豬 (chû), 豬仔 (chû-é)

หมิ่นใต้: 豬 (zh-min-nan) (ti, tu), 豬仔 (zh-min-nan) (ti-á, tu-á)

จิ้น: 豬 (zu¹)

จีนกลาง: 豬 (zh) (zhū), 豬玀 (zh), 豕 (zh) (shǐ)

อู๋: 豬玀

เซียง: 豬 (jy¹)
เจียเม่า: pəj⁴
เชเยนน์: éškȯseeséhotame
เซอร์โบ-โครเอเชีย:
ซีลิลลิก: сви́ња ญ.

ละติน: svínja (sh) ญ.
ญี่ปุ่น: 豚 (ja) (ぶた, buta)
ดัตช์: zwijn (nl) ก., varken (nl) ก. (วัร์เกอน์)
เดนมาร์ก: svin (da) ก., gris (da) ร.
ตากาล็อก: baboy (tl), baboy (tl)
ทมิฬ: பன்றி (ta) (ปนฺ̄ร̱ิ)
ทะวืง: กู้น
ไทดำ: ꪢꪴ (ห‍มุ)
ไทใต้คง: ᥛᥧᥴ (มู๋)
ไทลื้อ: ᦖᦴ (ห‍มู)
ไทใหญ่: မူ (shn) (มู)
บัลแกเรีย: свиня́ (bg) ญ. (svinjá)
ปัญจาบ: ਸੂਰ (pa) ช. (สูร)
ปู้อี: mul
เปอร์เซีย: خوک (fa)
โปแลนด์: świnia (pl) ญ.
โปรตุเกส: porco (pt) ช. (โปร์กู)
ฝรั่งเศส: porc (fr) ช. (ปอร์), cochon (fr) ช. (กอชง), cochonne (fr) ญ. (กอชอน), truie (fr) ญ. (ทรุย)
พม่า: ဝက် (my) (วก์)
ฟรีเชียตะวันตก: baarch (fy) ร. (บาร์ฅ)
ฟินแลนด์: sika (fi)
มลายูแบบปัตตานี: بابي
มอญ: ကၠိက် (กฺลิก์)
มาเลเซีย: babi (ms), khinzir (ms)
ยิดดิช: חזיר ช. (คซฺีร), כאַזער ช. (ฅาเซฺร)
ยูเครน: свиня́ ญ. (ซวึนยา)
เยอรมัน: Schwein (de) ก., Sau (de) ญ.
รัสเซีย: свинья́ (ru) ญ. (ซวฺินʹยา)
ละติน: sus (la) ช. หรือ ญ. (ซุซ), porcus (la) ช. (โปร์กุซ)
ลาว: ໝູ (lo) (ห‍มู)
เลอเวือะตะวันตก: เลอ-อิจ
เลอเวือะตะวันออก: แลจ, เลิจ
เวียดนาม: heo (vi) (แฮว), lợn (vi) (เหล่อน)
สเปน: cerdo (es) ช. (เซฺร์โด), cerda (es) ญ. (เซฺร์ดา), chancho (es) ช. (ชันโช), chancha (es) ญ. (ชันชา)
สโลวัก: prasa (sk) ก., sviňa (sk) ญ., ošípaná ญ.
สโลวีเนีย: svinja (sl) ญ., prašič (sl) ช., pujs ช.
สวาฮีลี: nguruwe (sw) กลุ่ม n
สวีเดน: gris (sv) ร., svin (sv) ก.
สิงหล: ඌරා (si) (อูรา)
แสก: หมู่
อะตง: wak
อัมฮารา: አሳማ (am) (เออซามา), ዓሣማ (อ̱าช̱ามา)
อังกฤษ: pig (en) (พิก), swine (en) (สวายน์), hog (en) (ฮอก), sow (en) (ซาว)
อาร์มีเนีย: խոզ (hy) (ฅ็อ̂ซฺ)
อาหม: 𑜉𑜥 (มู)
อาหรับ: حَلُوف ช. (ฮะลูฟ)
อิตาลี: maiale (it) ช., porco (it) ช.
อินโดนีเซีย: babi (id)
อูรดู: سُؤَر ช. (suar), خُوک ช. (xūk), خِنْزِیر ช. (xinzīr)
อูรักลาโวยจ: บาบี
เอสเปรันโต: porko (eo) (โพร์โค)
ไอซ์แลนด์: svín (is) ก.
ฮังการี: sertés (hu), disznó (hu), malac (hu)
ฮินดี: सूअर (hi) ช. (สูอร)
ฮีบรู: חֲזִיר‏‎ (he) ช.

รากศัพท์ 2

คำคุณศัพท์

หมู (คำอาการนาม ความหมู)

(ภาษาปาก) ง่าย, สะดวก
เขาเลือกทำแต่งานหมู

คำกริยาวิเศษณ์

หมู (คำอาการนาม ความหมู)

(ภาษาปาก) ง่าย, สะดวก
วิชาคำนวณสำหรับเขาแล้วหมูมาก

คำพ้องความ

หมู ๆ

ภาษาคำเมือง

คำนาม

หมู (คำลักษณนาม ตั๋ว)

รูปแบบอื่นของ ᩉ᩠ᨾᩪ (ห‍มู)